Это довольно резкое изменение для Эдди Мерфи как комика, которого зрители знали и любили. Сегодня 58-летний актер, имя которого ассоциировалось с комедиями для взрослых, взял решительный курс на более «семейный» юмор. В 1999, выпустив фильм «Пожизненно» («Life» - в оригинале) с рейтингом «R» с Мартином Лоуренсом в главной роли, Э. Мерфи решил снова вернуться ко взрослому юмору с Крейгом Брюэром («Меня зовут Долемайт»).
Фанаты фильмов с Эдди Мерфи с нетерпением ожидают выхода сиквелов, в т.ч. фильма «Поездки в Америку» 1998 года, с рейтингом «R».
Эдди Мерфи и Арсенио Холл
К счастью для преданных фанатов творчества Мерфи, судя по всему фильм – это возвращение в исходную точку с точки зрения актеров и сюжета. К сожалению, Э. Мерфи в интервью «Cinema Blend» сообщил, что «Поездка в Америку 2» получит рейтинг PG-13, в отличие от продолжения «Меня зовут Долемайт», к примеру.
Лесли Джонс
Изначально, «Поездка в Америку» имел рейтинг «R», и многие шутки были основаны на том, как Э. Мерфи и его коллега - Арсенио Холл справляются с реалиями большого американского города, так отличающимися от повседневной жизни в их родной (вымышленной) стране – Замунде. В декорациях беспокойного Нью-Йорка 1980х и культурного шока всегда находилось место для взрослого юмора. Конечно, рейтинг PG-13 позволит фильму заработать больше денег за счет детей, которых родители возьмут на сеанс. В долгосрочной перспективе это позволит фильму собрать хороший бокс-офис в США.
Трейси Морган
Остается только надеяться, что семейный рейтинг фильма не испортит его, ведь в «Поездке в Америку 2» сыграют такие звезды комедийного жанра, как Трейси Морган и Лесли Джонс.