Игра престолов: сравнение локаций из книг и сериала
10. Винтерфелл
В романе замок Старков описан как «расползшийся»: одни его части были недавно возведены, другие, ветхие и неиспользуемые, наоборот, обрушились. В целом, это эталонный средневековый замок.
Винтерфелл в романе
В сериале башням замка придали более экзотичный вид, чем было описано в книгах. Разрушенные постройки также присутствовали в кадре.
Винтерфелл в сериале
9. Стена
Стена – самое важное строение на всем Вестеросе, отделяющее благородных донов от одичалых и Белых Ходоков. Хотя ее цвет и зависит от погоды, очевидно, что Стена – это колоссальное сооружение из льда, камня и земли (ну и конечно же, магии).
Стена в романе
В некоторых местах высота ее превышает 200 метров. В сериале Стену показали практически так же, как она была описана в книгах.
Стена в сериале
8. Королевская Гавань
И в книгах, и в сериале Королевская Гавань – самый важный город в Вестеросе. В книгах город описан как простирающийся вокруг трех холмов, с заметными издалека сооружениями: септой Бейлора и Красным Замком.
Королевская Гавань и Красный Замок в романе
В сериале город изображен довольно схожим со своим книжным образом, разве что климат сделали более мягким, чтобы контраст с Севером был более ярким.
Королевская Гавань в сериале
7. Утес Кастерли (Кастерли-Рок)
Крепость дома Ланнистеров, в романе это место – одно из самых шикарных и импозантных в Вестеросе. Замок построен прямо в скале и, по слухам, ни разу не был взял штурмом.
Утес Кастерли в романе
В телевизионной адаптации Утес Кастерли показан лишь мельком несколько раз, как замок на скалах у океана. И хотя внешний вид отличается от книжного прообраза, замок создает ощущение мощи и нерушимости (ну, по крайней мере, пока он не был взят морским десантом Безупречных).
Утес Кастерли в сериале
6. Хайгарден
Великолепная твердыня богатейшего дома Тиреллов расположена в плодородных землях Простора. В романе он описан как прекрасный замок с тщательно продуманным садом и множеством предметов искусства.
Хайгарден в романе и в сериале
В сериале, однако, уделено гораздо меньше внимания деталям, отчего у зрителя не создается ощущения индивидуальности его красоты.
5. Близнецы
Крепость Близнецы – это ключевая переправа между северными и южными регионами страны. Крепость является оплотом дома Фреев, а названа она так из-за того, что представляет из себя две огромные башни, соединенные мостом, пересекающим реку Трезубец.
Крепость Близнецы в романе
Несмотря на значимость крепости, очевидно, что Фреи не уделяют должного внимания ее внешнему виду. Телевизионная адаптация довольно точно показывает описанное в книгах скудное убранство цитадели.
Крепость Близнецы в сериале
4. Харренхол
В истории Вестероса Харренхол занимает отдельное место. Некогда могучий замок был разрушен и выжжен огнем дракона, ныне же он покинут и представляет из себя огромные руины. Говорят, что там обитают призраки, этот замок – лучшее доказательство возможностей драконов.
Харренхол в романе
В серила довольно точно передан дух огромной угрозы, а через изогнутые и оплавленные башни зритель может представить, как когда-то мог выглядеть этот замок, до того, как был предан огню.
Харренхол в сериале
3. Орлиное Гнездо
Орлиное Гнездо – оплот дома Аррен, один из самых недосягаемых для захватчика замков в Вестеросе. Отчасти это обусловлено тем, что крепость расположена на вершине высокой горы. В сериале отлично показано как неприступен этот замок, находящийся на вершине скалы, с извилистой и опасной тропинкой к нему.
Орлиное Гнездо в романе
Орлиное Гнездо в первом и четвертом сезонах
2. Браавос
Вольный город Браавос, один из Трех Вольных Городов Эссоса, играет важную роль в повествовании, не в последнюю очередь благодаря своему банку, отпускающему огромные ссуды под огромный процент знатным домам Вестероса. Он описан как похожий на Венецию или Брюгге город: несколько островов, соединенных мостами и каналами. Браавос также известен Титаном – гигантской статуей воина, под ногами которого проплывают корабли, направляющиеся в город.
Браавос в романе
Карта Браавоса
Телевизионная адаптация достаточно точна книжному описанию, зрителю показали богатый, но мрачный и темных город, а также статую Титана.
Браавос в сериале
1. Водные сады
Дорн известен как самое южное королевство Вестероса. Дорн последним из Семи Королевств присягнул на верность Железному Трону. Одним из ключевых мест Дорна в романах – это Водные сады, убежище принца Дорана Мартелла; сады находятся не далеко от моря, в связи с чем там преобладает мягкий и влажный морской климат.
Водные сады в романе
Сериал довольно точно показал Водные сады, как некий тропический рай, где принц Дорна может расслабиться и отдохнуть от государственных забот.
Водные сады в сериале