За шестьдесят лет своего существования «Звёздный путь» редко стеснялся воскрешений: смерть для экипажей Звёздного флота бывает настолько временной, что их впору принять за супергероев. Вернуться «из неоткрытой страны» здесь можно множеством способов — хоть через путешествия во времени, хоть благодаря сверхнауке.
Источник изображения — slashfilm.com
Число ключевых героев «Звёздного пути», погибших безвозвратно, довольно мало — да и в этих случаях находились обходные пути. Взять Джадзию Дакс (Терри Фаррелл), погибшую в финале шестого сезона «Глубокого космоса 9». Дакс была триллом — гуманоидным видом, который соединяется с симбионтами, поэтому уже в седьмом сезоне она вернулась с новой носительницей, Эзри (Николь де Бур). Расширенная вселенная романов не раз отменяла и те смерти, что телеканон оставил окончательными, — например, гибель лейтенанта Трипа Такера (Коннор Триннир) в «Энтерпрайзе».
Источник изображения — slashfilm.com
Спок
Закономерно, что самое известное воскрешение в «Звёздном пути» принадлежит самому известному персонажу франшизы. К 1980-м Леонард Нимой устал от амплуа мистера Спока — его автобиография 1975 года так и называлась «Я не Спок». Чтобы заманить актёра обратно для «Гнева Хана», продюсер и сценарист Харв Беннетт пообещал ему «отличную сцену смерти». Нимой шёл в проект, думая, что эффектно простится с ролью, но съёмки увлекли его настолько, что он передумал.
В «Гневе Хана» Спок погибает от лучевой болезни, жертвуя собой ради спасения экипажа «Энтерпрайза». Последние слова он произносит капитану и другу Джиму Кирку (Уильям Шатнер) через прозрачную перегородку. Но сквозь слёзы можно заметить, что фильм закладывает почву для возвращения: перед гибелью Спок мысленно сливается с доктором Маккоем (ДеФорест Келли) и произносит «Помни». Гроб Спока опускается на новорождённую планету «Генезис», созданную устройством, способным рождать жизнь из смерти.
«Звёздный путь III: В поисках Спока» (который снял сам Нимой) подхватывает эти нити. Планета «Генезис» воскрешает тело Спока в виде стремительно взрослеющего ребёнка, а Маккой носит в себе «катру» (вулканское слово, означающее душу). В финале тело и душа Спока воссоединяются — он воскрешён.
Источник изображения — slashfilm.com
Вейюн
Считаются ли клоны с одинаковыми воспоминаниями одним и тем же человеком — или даже общие ДНК и память не равны душе? Ни один персонаж «Звёздного пути» не провоцирует этот спор так, как Вейюн (Джеффри Комбс).
Вейюн — ворта, искусственный вид, созданный меняющими облик Основателями, чтобы служить дипломатами и управленцами их империи, Доминиона. Как и генетически выведенные солдаты джем'хадар, ворта расходный материал. Но, в отличие от джем'хадар, генетический код, личность и история каждого ворты считаются достаточно ценными, чтобы при необходимости их «воскресить».
Вейюн дебютировал как «злодей недели» в 23-й серии четвёртого сезона «Глубокого космоса 9», где и встретил свой конец. Но он вернулся в пятом сезоне, который задним числом установил, что все ворта — клоны, а тот Вейюн был уже четвёртой итерацией. Узнав об этом, капитан Бен Сиско (Эйвери Брукс) заметил, что ворта по сути бессмертны. Вейюн скромно ответил: «В некотором роде».
Вейюн 5 дотянул до седьмого сезона и погиб за кадром в «аварии» транспортера, подстроенной его соперником Дамаром. Вейюн 6 оказался бракованным клоном, желавшим перебежать, и прожил недолго. К тому времени, когда Вейюну 7 сломал шею Ворф (Майкл Дорн), гибель и возвращение ворты уже стали бегущей шуткой. Но в финале сериала Вейюна 8 застрелил Гарак (Эндрю Робинсон) — и, поскольку материала для клонирования больше не осталось, на нём эта линия, по-видимому, оборвалась.
Источник изображения — slashfilm.com
Дейта
В «Звёздном пути: Возмездие» (2002) Дейта (Брент Спайнер) жертвует собой ради спасения капитана Жан-Люка Пикара (сэр Патрик Стюарт). Пикар заперт на вражеском корабле «Скимитар», готовом выпустить смертоносный заряд таларонной радиации, а транспортеры «Энтерпрайза» не работают. Дейта, будучи андроидом, которому не нужен воздух, перепрыгивает через вакуум на «Скимитар» с аварийным транспортером, отдаёт его Пикару и уничтожает оружие — вместе с собой.
«Возмездие» не из любимых фильмов франшизы, и гибель Дейты часто вспоминают как неудачную попытку повторить силу жертвы Спока. Она тоже оставляет дверь приоткрытой: экипаж находит прототип андроида B-4 (тоже Спайнер), созданного создателем Дейты доктором Нуньеном Сунгом. В финале Пикар замечает, что B-4 напевает песню Дейты, — намёк, что память героя может жить в его «брате».
Воскрешение Дейты заняло куда больше времени, чем у Спока. В сиквеле «Пикар» Дейта возвращается стараниями сына доктора Сунга, Алтана (снова Спайнер). В первом сезоне сознание Дейты воссоздано из памяти, встроенной в B-4, внутри симуляции. По просьбе самого Дейты Пикар в финале сезона удаляет эту симуляцию.
Но в третьем сезоне «Пикара» — том самом воссоединении «Следующего поколения», которого так ждали трекки, — Дейту полноценно восстанавливают в физическом теле. Новый Дейта собран из всех андроидов Сунга, включая его зловредного «брата» Лора, и обитает в «големе», имитирующем человеческое тело. В итоге Дейта подходит как никогда близко к своей мечте стать человеком.
Источник изображения — slashfilm.com
Шэкс
«Звёздный путь: Нижние палубы» действует в рамках основной вселенной франшизы, но при этом является её любовной пародией. События разворачиваются на USS «Серритос» — малозначительном корабле Звёздного флота, — а главные герои поначалу младшие энсины, то есть те самые «краснорубашечники», которых в других сериалах убивают первыми.
Один из постоянных персонажей — баджорский офицер безопасности лейтенант Шэкс (Фред Татаскьоре). В финале первого сезона он, кажется, героически гибнет во взрыве самоуничтожающегося корабля пакледов. Но уже в третьей серии второго сезона Шэкс возвращается как ни в чём не бывало. Подробностей не раскрывают: он как-то ожил, и это, по-видимому, был настолько тяжёлый опыт, что тайну своего возвращения он так и не выдаёт.
Разумеется, это очередная пародия «Нижних палуб» на условности «Звёздного пути». Эпизод подчёркивает, насколько странно было бы рядовому члену экипажа, побывавшему на похоронах Спока, затем как ни в чём не бывало вернуться к службе под его началом после воскрешения. Возвращение Шэкса словно превращает воскрешение из мёртвых — и знание того, как это устроено, — в ещё одну привилегию старшего офицерского состава.
Источник изображения — slashfilm.com
Таша Яр
Считается ли переписывание временной линии воскрешением? В этом конкретном случае — пожалуй, да. В финале первого сезона «Следующего поколения» Дениз Кросби, игравшая офицера безопасности Ташу Яр, покинула сериал. Таша получила бесславную смерть в эпизоде «Кожа зла»: её равнодушно убивает инопланетянин Армус. По сути, главный персонаж погиб так, как подобало бы безымянному «краснорубашечнику».
В качестве компенсации продюсеры вернули Кросби для гостевого появления в третьем сезоне — в эпизоде «Вчерашний „Энтерпрайз“». По сюжету «Энтерпрайз-C», предшественник «Энтерпрайза-D», выходит из пространственно-временной аномалии, и временная линия меняется вокруг него. По истории «Энтерпрайз-C» был уничтожен более 20 лет назад, защищая клингонскую колонию от ромуланской атаки, — жертва, превратившая зыбкий мир между Федерацией и клингонами в настоящую дружбу.
В изменённой линии Звёздный флот проигрывает войну клингонам, а Таша всё ещё жива. Экипажи обоих «Энтерпрайзов» понимают, что «Энтерпрайз-C» должен вернуться сквозь аномалию, чтобы восстановить историю. Гайнан (Вупи Голдберг), барменша и прозорливая эль-ауриан, предупреждает Ташу, что в прежней линии та уже мертва — причём смертью бессмысленной. И тогда, с разрешения Пикара, Таша решает отправиться на «Энтерпрайз-C», чтобы обрести гибель, которая «будет что-то значить», и сохранить Федерацию и временную линию для всех товарищей.
Что до позднего ретконa, по которому Ташу взяли в плен ромуланцы, сделали наложницей и она родила полуромуланскую дочь Селу (тоже Кросби), прежде чем её казнили, — что ж, невезение остаётся невезением в любой временной линии.
