One Punch Man: The Hero Nobody Knows - это файтинг по одноименной манге, One Punch Man, в котором игроков ждет множество знакомых персонажей. "Коронный прием" Сайтамы, заключающийся в победе одним ударом, превратили в эдакое фаталити - если матч не заканчивается достаточно быстро силами самих игроков, то его заканчивает незадачливый лысый герой.
Играть, впрочем, предстоит не за знакомых героев, а за собственноручно созданного аватара, который должен пройти долгий пусть от ранга C до ранга S. Сначала герой будет встречает лишь уличную шпану, а затем выходит на преступников и даже терроризирующих людей монстров - благодаря чему можно начать получать серьезные задания. Сюжет игры следует первому сезону одноименного аниме, только в качестве протагониста здесь не сам Сайтама, а безымянный герой, которому "лысый плащ" и приходит на помощь в последний момент.