В девятом сезоне «Рика и Морти» спустя 13 лет возвращается Снежок — поумневшая собака из второго эпизода сериала
Снежок создал планету разумных псов, которые разводят гуманоидов («мапов») в качестве домашних питомцев — мрачная пародия на собачьи фермы и селекционное разведение
Визит Морти на планету Снежка оборачивается его невольным участием в восстании гуманоидов и полномасштабной гражданской войне
Параллельная линия эпизода посвящена Джерри: «тревожные черви» помогают ему пройти собеседование, но едва не поглощают его целиком
Создатели наконец отыграли старую мета-шутку из первого сезона о том, что мир под властью собак мог бы стать основой для отдельного шоу
За девять сезонов «Рика и Морти» шоу обзавелось огромным количеством причудливых персонажей: клонов, пришельцев, супергероев, киборгов и птицелюдей. Большинство из них появляются лишь в разовых шутках во время эпизодических приключений Рика Санчеса и его внука Морти Смита, однако повторяющиеся союзники и враги вроде Птицеловца, Юнити и мистера Нимбуса помогли расширить мифологию сериала и раскрыть характер самого Рика. Постоянный оппонент Рика — президент Андре Кёртис (озвучивает Кит Дэвид) — даже получает собственный спин-офф с премьерой в июле. Теперь же ещё один любимец публики, изначально обладавший потенциалом для отдельного шоу, снова оказывается в центре внимания в 5-й серии 9-го сезона «Рика и Морти» под названием «Jer Bud» (обыгрывает название фильма «Air Bud»). Эпизод — экватор сезона; премьера на Adult Swim прошла в ночь на 22 июня по московскому времени (эфир 21 июня).
Источник изображения - Adult Swim
[Прим. ред.: Данная статья содержит спойлеры к 5-му эпизоду 9-го сезона «Рика и Морти».]
«Газонокосилка-пёс»: с чего начался Снежок
Во втором эпизоде сериала за всю его историю — «Lawnmower Dog» — Джерри раздражается из-за того, что семейный пёс Снаффлз постоянно мочится на ковёр, и просит своего гениального тестя Рика сделать питомца умнее. Замысел оборачивается катастрофой. Снаффлз действительно становится достаточно интеллектуальным, чтобы пользоваться туалетом, но вместе с тем начинает подвергать сомнению свою роль в семье и то, как человечество обращается с собаками. Он переименовывает себя в Снежка и строит роботизированный костюм для себя и других собак, чей интеллект усиливает до собственного уровня.
Весь эпизод представляет собой пародию на «Начало» Кристофера Нолана: Рик проникает в сны Снежка, чтобы убедить пса отказаться от планов по захвату мира и превращению человечества в домашних питомцев. Вместо этого Снежок решает увести собак через портал в другой мир. Эпизод заканчивается мета-шуткой о том, что планету, управляемую собаками, было бы забавно посетить — возможно, в шоу, построенном на раскадровках, с 11-минутными сериями.
У этой идеи была реальная подоплёка. Концепция выросла из неоконченного проекта Джастина Ройланда под названием Dog World: альтернативное измерение разумных псов, куда попадает семья людей. Несколько деталей перекочевали прямо оттуда — включая момент, когда Джерри по ошибке называет пса «Раффлз». А сам выбор имени «Снежок» отсылает к «Скотному двору» Джорджа Оруэлла, где так зовут свинью-революционера, выступающую за восстание животных против человека. Таким образом, потенциал спин-оффа был заложен в персонажа с самого начала:
- Снежка снова озвучил Роб Полсен — тот же актёр, что и в первом сезоне.
- Лично (а не на фотографиях в кадре) персонаж не появлялся со времён «Lawnmower Dog» — то есть восемь сезонов.
- Сценарий «Lawnmower Dog» был частично написан ещё до того, как сериал заказали к производству.
Шутка, которую ждали тринадцать лет
С момента выхода «Lawnmower Dog» сценаристы «Рика и Морти» периодически обдумывали, как отыграть финальную мета-шутку. По словам создателя сериала Дэна Хармона, идея годами стояла в начале списка задумок для каждого сезона: тот первый эпизод намеренно заканчивался отсылкой к возможному спин-оффу, и подразумевалось, что у этой истории однажды появится продолжение.
«Jer Bud»: Морти на планете собак
В новой серии Морти наконец отправляется на планету Снежка и попадает в развитую собачью цивилизацию: монорельс, продвинутые шагающие мехакостюмы и — главный шок — «мапы» (Mups), гуманоидный вид, который псы вывели и держат в качестве домашних животных. Снежок настойчиво уверяет Морти, что разведение мапов — дело совершенно нормальное, чем лишь сильнее подчёркивает противоестественность происходящего. Вся предпосылка читается как жёсткое отражение реальной практики собачьих ферм и селекционного разведения.
Когда Морти решает уехать пораньше, его машину атакует собачья полиция, а из ловушки его вытаскивают повстанцы-манкоры, отвозящие гостя в лагерь сопротивления. Узнав о масштабах угнетения гуманоидов и едва не погибнув в подстроенном Снежком «несчастном случае», Морти соглашается участвовать в штурме дворца — при этом упорно настаивая, что делает это из личной обиды, а не из моральных соображений. Конфликт ввергает планету в гражданскую войну.
По словам шоураннера Скотта Мардера, авторов привлекла идея возвращения Морти в духе «Последнего короля Шотландии»: герой приезжает к старому другу, у которого за это время накопился крайне неоднозначный «послужной список». Такая завязка обещала множество интересных конфликтов. Тематически серия уходит в «большую картину»: абсолютная власть развращает абсолютно, история повторяется, когда уроки прошлого забыты, а идеология способна развести даже близких друзей. Линия людей и собак выстроена как оммаж «Планете обезьян».
Линия Джерри: тревожные черви и работа мечты
Параллельно разворачивается сюжет, давший эпизоду название. Перед собеседованием в рекламную фирму Джерри получает от Космической Бет «тревожного червя» — паразита, который поедает тревогу и через несколько часов погибает. Червь срабатывает идеально, собеседование проходит блестяще, и окрылённый Джерри решает принять ещё несколько штук. Черви начинают размножаться внутри него и постепенно подчиняют тело себе. Рику, Бет и Космической Бет приходится спасать его, в итоге заперев всех червей в гигантской сфере на водонапорной башне.
Развязка связывает обе линии воедино: в сцене после титров Джерри, уже устроившийся на новую работу, проводит видеозвонок с клиентами. Ими оказываются жители планеты Снежка — собаки, мапы и манкоры, — которые ведут себя на удивление спокойно. Причина в тех же тревожных червях, которыми Рик «угостил» обе враждующие стороны, чтобы погасить конфликт. Для Джерри, чьё отсутствие работы годами было предметом семейных насмешек, это редкий случай, когда статус-кво наконец меняется по-настоящему.
Чем всё закончилось
В финале Снежок и Морти мирятся, укрывшись в комнате-убежище, пока собачья планета лежит в руинах после нескольких дней войны. Останется ли Снежок прежним или действительно изменится — сериал оставляет открытым. Сложно сказать, появится ли персонаж снова раньше, чем спустя очередные восемь сезонов и тринадцать лет.
