Где-то в пучине Атлантики, словно жемчужина в раковине, прячется Линдария — остров-невидимка, ускользнувший от взора бывалых мореходов и даже хитроумных спутников. Лишь Адаму Гранту, будто в насмешку над всеми картографами мира, удалось набрести на этот затерянный уголок и окрестить его. И вот, спустя десять лет, его дочь Мая, гонимая ветром надежды, ступает на эти заповедные берега. Ах, знала бы она, что судьба-проказница уготовила ей на этом клочке суши не только поиски отца, но и водоворот страстей.